Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Discussion related to the Garmin Montana 7x0 series GPSr
Post Reply
ConiKost
Posts: 947
Joined: Sat Jan 16, 2021 4:08 pm

Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Unread post by ConiKost »

If using collection manager in german language, the text '(Active)' is not being translated shown. Firmware 10.50.

3250.png
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Garmin DriveSmart 86 MT-D (FW 6.80, HW V8, GPS 9.00.50, 32GB SD)
Garmin Montana 750i (FW 19.00, HW V6, GPS 2.90, Touchscreen 85.07, ​64GB SD)
User avatar
GPSrChive
Site Admin
Posts: 3882
Joined: Fri Jan 20, 2017 11:29 pm

Re: Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Unread post by GPSrChive »

Garmin software engineers have been informed, thank you!
ConiKost
Posts: 947
Joined: Sat Jan 16, 2021 4:08 pm

Re: Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Unread post by ConiKost »

Still wrong in firmware 10.80.
Garmin DriveSmart 86 MT-D (FW 6.80, HW V8, GPS 9.00.50, 32GB SD)
Garmin Montana 750i (FW 19.00, HW V6, GPS 2.90, Touchscreen 85.07, ​64GB SD)
ConiKost
Posts: 947
Joined: Sat Jan 16, 2021 4:08 pm

Re: Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Unread post by ConiKost »

Still wrong in firmware 10.90.
Garmin DriveSmart 86 MT-D (FW 6.80, HW V8, GPS 9.00.50, 32GB SD)
Garmin Montana 750i (FW 19.00, HW V6, GPS 2.90, Touchscreen 85.07, ​64GB SD)
ConiKost
Posts: 947
Joined: Sat Jan 16, 2021 4:08 pm

Re: Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Unread post by ConiKost »

Translation still missing in 13.10.
Garmin DriveSmart 86 MT-D (FW 6.80, HW V8, GPS 9.00.50, 32GB SD)
Garmin Montana 750i (FW 19.00, HW V6, GPS 2.90, Touchscreen 85.07, ​64GB SD)
ConiKost
Posts: 947
Joined: Sat Jan 16, 2021 4:08 pm

Re: Missing German translation for '(Active)' in Collections Manager [Bug 103]

Unread post by ConiKost »

A proper translation has been added in 14.80.
Garmin DriveSmart 86 MT-D (FW 6.80, HW V8, GPS 9.00.50, 32GB SD)
Garmin Montana 750i (FW 19.00, HW V6, GPS 2.90, Touchscreen 85.07, ​64GB SD)
Post Reply

Return to “Montana 7x0”