GPSMAP 66 Firmware Update 4.10

Discussion related to the Garmin GPSMAP 66 series GPSr
987
Posts: 56
Joined: Tue Apr 28, 2020 5:40 pm

Re: GPSMAP 66 Firmware Update 4.10

Post by 987 »

related to bug 69.
There are language updates, and some of the "Hide dashboard" names are now translated.
In swedish it says "Dölj tangentbord" and "Visa tangentbord". This unfortunately means Hide or show keyboard.

A better translation would be "Dölj instrumentpanel" and "Visa instrumentpanel".

gpsrchive
Site Admin
Posts: 975
Joined: Fri Jan 20, 2017 11:29 pm

Re: GPSMAP 66 Firmware Update 4.10

Post by gpsrchive »

OMG, thank you. Reported to Garmin.

Swedish Translation - Garmin GPSMAP 66.png

Can you please zip and send your 'GPSMAP 66:Garmin\Text' directory to webmaster@gpsrchive.com?

gpsrchive
Site Admin
Posts: 975
Joined: Fri Jan 20, 2017 11:29 pm

Re: GPSMAP 66 Firmware Update 4.10

Post by gpsrchive »

BTW, 987, you can edit those files (they are simple text files) to use the language you desire until such time Garmin updates them again.

Hide Dashboard is on line 5277, and Show Dashboard is on line 10834.

987
Posts: 56
Joined: Tue Apr 28, 2020 5:40 pm

Re: GPSMAP 66 Firmware Update 4.10

Post by 987 »

Thanks a lot, i will try that. I will write to garmin as well.

Post Reply

Return to “Garmin GPSMAP 66 series”